Erik ten Hag reveals Man Utd absentee is making ‘good progress’ but he refuses to ‘force the process’