Aston Villa receive unsurprising blow in Joao Felix pursuit with club and city ‘below his expectations’