Howe aims thinly veiled dig at Bruce in assessment of inherited Newcastle squad – ‘Wanted to be coached’