Man Utd ‘close to agreeing a deal’ for ex-Liverpool transfer guru after making ‘hugely attractive offer’